Redmond’s massive bet on artificial intelligence is paying off, with soaring cloud revenues and a re-energized growth story. But as spending hits record highs, the tech giant walks a fine line between